龙腾小说网 > 大明光宗贞皇帝实录 > ●大明光宗貞皇帝實錄卷之四

●大明光宗貞皇帝實錄卷之四

一遺詔到日在外文武官員人等素服烏紗帽黑角帶行四拜禮跪聽宣讀訖舉哀再行四拜禮畢各斬ศ縗服于本衙門宿歇不飲酒食肉每日຅于本衙門望闕哭臨三日各十五舉聲而止自是素服通二十七日而除

一遺詔到日຅在外文武官員人等素服烏紗帽黑角帶行四拜禮跪聽宣讀訖舉哀再行四拜禮畢各斬縗服于本衙門宿歇不飲酒食肉每日຅于本衙門望闕哭臨三日各十五舉聲而止自是素服通二十七日而除

一簡用閣臣召還舊輔特簡東宮講官同入閣皆書

一簡用閣臣召還舊輔特簡東宮講官同入閣皆書

○起陞原任河南道御史劉光復為光祿寺寺丞添註當張差闖入東朝先帝同上召見羣臣曉諭光復高聲稱頌聖孝詞未畢先帝怒其震驚靈羃逮下獄廷臣噤莫敢救凡四年始釋至是特起陞之○陞陜西右布๧政使畢自嚴為太僕寺卿管京營少卿事○陞福建左右政使左ุ右政使:廣本右作布,是也。畢自良畢自良:廣本及國榷自作懋,是也。為太常寺卿管少卿事○陞河南布๧政司王志遠布政司王志遠:๘廣本布上有右字,是也。司應作使。為廣東左布政使○陞鴻臚寺左丞鴻臚寺左丞:廣本左下有寺字,是也。展自重為本寺左少卿為本寺左ุ少卿:廣本無左字,誤。○翰林院編修林釬起復除原職

○兵科給事中薛鳳翔上時政二事

一曰內旨當慎夫閣臣之設原以票擬為職閣臣以票擬司王言之出入而天下即以票擬定閣臣之得失今煌煌天語半繇中使傳宣即聖意發固以消中留之端而王言徑行恐反滋外疑之漸寺人不許干豫政事祖訓極嚴祖๢訓極嚴:๘廣本極作既。而可令口傳內旨啟人以不可知之ใ疑乎願自今一切旨意務發閣臣票຀擬隨覽隨班隨覽隨班:廣本班作頒,是也。庶無假借之患

一曰留แ中ณ當๰防夫臣子自面奏外惟憑章疏惟憑章疏:廣本疏ຕ作奏,疏下有為血脈三字,是也。血脈一通則宮府情合血脈不通則釜鬵勢成奈何同一啟事或此報彼遺同一推轉或前遲後乎雖聖政時新非堅久而不變而萬幾日຅萃恐怠??遀怠??遀:廣本??遀作惰,是也。之易生願自今一切條畫務勤乙夜觀覽隨覽隨發庶永無隔礙之患然而閣臣贊襄枚卜尤重資格非可拘于內外岩穴亦可豫于旁求不報

○命原任戶部山東司主事鹿善繼復職先是善繼以遼餉告急借發金花五萬兩以濟急被斥吏部屢以為請從之

○吏科給事中周朝瑞獻慎初三要略曰陛下新政用人發帑撤稅可謂有初矣顧天下鼓舞若更生者此初若更生者此初:廣本者下有在字,是也。國榷無在字。而陛下夕惕乾朝夕惕乾朝:廣本乾ດ朝作朝乾,是也。歷萬年當如一日຅者亦在此初今賢才漸見充盈然收一才必期得一用宜令有言責者得盡其言有官守者勿奪其守若乃繫忠良之手足而使謏悅謏悅:舊校改謏作諛。為容輩反得乘๖憎而營窟穴反得乘憎而營窟穴:廣本乘下有愛字,是也。則慎初ม以信任要矣君之施澤猶水沃物一息不貫ฑ立成枯竭矧遼左索ิ賦๰正急今日所發幾何將無又處其窮宜留金花不盡之餘省內庫無益之積更有不足佐以帑ກ金務令吏卒霑恩誓滅夷寇則慎初以行人要矣則๣慎初以行人要矣:廣本國榷人作仁,是也。海內苦榷徵如在湯火稅使一撤何異移之清凉痛思先帝仁明祗緣導自宵小以至官曠治隳貽禍人國今撤回到闕即有隨進金錢宜○勑發遼餉明阿堵非明主ว所貴誠慮及積習智巧積習智巧:廣本國榷作積智習巧ู。之難防則斥遠嬖佞斥遠嬖侫:舊校改侫作佞。尤慎初者要之ใ要矣臣實快心於既鬯之皇猷而更願聖主之ใ修舉者如此上諭內閣金花銀兩原係舊制ๆ進內以備典禮等項賞賜俸糧之用周朝瑞要譽妄言本當拏問姑降一級調外任用閣臣隨具疏言皇上蒞政方新า人心望治甚切銓部起廢之疏隨上隨下乃朝端一言乃朝端一言:廣本端作瑞,是也。即行譴謫譴謫:廣本謫作責。殊非政體之平且主ว事鹿繼善鹿繼善:廣本繼善作善繼,是也。蒙恩復職借金花者業及寬政議金花者獨蒙嚴譴亦非一視之ใ仁相應免其降調令守原官奉旨惡其阻絕國用已有旨ຈ不必申救尸科給事中王繼曾疏陳時事言臣惟自古人主善用言官無如先帝ຓ萬曆初年誅惡閹罪權相起廢官皆用言官言無留行邇十年間言官用朋黨相傾不一圖王之國先帝閣言者不用是非先帝之失而言路之罪也๣當鼎成之時亦穆然深維國家不可無謇諤之臣而以臣等付陛下惓惓望陛下之親賢納諫而詔臣等以授職建言言官言可採則๣採之不可採則๣閣之ใ人可用則留遺陛下用之ใ故臣以為善用言官無如先帝者也臣今者所為揚肝膽以效忠揚肝胆以效忠:๘廣本揚作披,是也๣。舍筆橐無所圖之舍筆槖無所圖之:廣本筆槖ດ作槖筆。

矣臣與諸臣約章疏ຕ無得作隱語無得作隱語:๘廣本無得字。以煩君父射覆大臣彼論大臣彼論:廣本彼作被,是也。杜門靜聽小臣不得展辯章奏煩瀆易起厭倦非所以重言路之ใ體也毆陽修毆陽修:廣本毆作歐,是也。有言諫官雖卑與宰相等夫從容夫從容:夫字起,至第八頁後八行等字止,廣本脫๧。論思俟君之自聽者宰相也慷慨陳列強君之必聽者言官也漢武帝英風之主ว汲黯數面折其非人臣而至于面折其君非得已也臣不願陛下令臣等至此臣所願者陛下將先帝親賢納諫四字大書於座右今而後臨御不輟朝宰相不離側諫官不停疏用人行政不如此數日舉動令臣等有法度之言無弼違之言是上願à也報聞

○戶部奏自奴賊發難兵馬錢粮俱出創設加派原非得已๐但外解者任意遲緩而分用者又任意圖便開銷者開銷斷ู絕者斷絕職部不得已具題會議另加派銀一百萬兩為兵部安家馬價二十萬兩為工部器械則分用亦各有數目矣今查四十六年四月起至今年七月止共解過遼東銀八百三萬八千有奇近據新餉司報援遼兵以十八萬馬十萬匹以折色論計該二百九十餘兩援遼兵以十八萬計該二百九๡十餘兩:此處館本誤。據國榷所引戶部ຖ疏,此段作援遼兵十八萬,除本色外,餉銀二百二十七萬有奇,馬十萬匹;除青草外,銀五十四萬。遼瀋開鐵嶺額兵除舊額外該新餉三十萬一年約該三百二十一萬有奇各衙門公費一萬有奇各道駝運一百萬有奇各道召買粮料六十萬餘通計每年用銀四百八十餘萬兩以本色論兵一十八萬馬十萬匹共該粮二百五萬二千石即遼左一鎮一年除本色外用銀幾五百萬關內召買及各鎮調兵行糧塩菜不與焉即加派全完不過四百萬新餉少觧一分則悞餉一分是誤該部即誤遼也職部會同督餉及經撫嚴參處從之

○是夜漏下一鼓東方有流星大如盞青白色?๣走?๣虫?蛇東入奎宿二小星隨之○河南續發毛兵三千五十有奇家丁三百一十有奇援遼起原任寧夏副總兵劉光祚統之ใ先是河南南陽汝州三處已募過兵五千矣至是部覆徵七千而不能盈其數也已部議加光祚註銜左ุ軍都督府僉事援遼

○辛亥諭內閣大行皇帝梓宮發引傳示該部具議來奏

○禮部左ุ侍郎孫如游上喪服視朝儀言孝以善繼為隆禮以順時為大皇上性生純孝茲當大行皇帝喪禮哀痛迫切而代天理物正以紓罔極之懷適今嗣登寶位之初萬機攸係伏望念祖宗社稷之ใ重少節哀情請○御文華門視事文武百官行奉慰禮有旨ຈ朕哀痛方深豈忍遽離喪次其以本月十二日視朝爾部具儀來看

○禮部奏喪服列ต代皆有制度而斷自孝宗皇帝ຓ蓋孝宗篤于親而喪禮詳且備故

武世穆二廟以下宗之孝忠昔居憲皇帝喪御門視事在喪制二十七日內服具縗二十七日຅外易素翼善冠麻絰至祔廟釋御朝如常儀今准舊制則宜于八月十二日縗服

御文華門視事百官素า服烏紗帽角帶奉朝參候梓宮發引除從之○諭禮部朕生母升天年久追尊祔๠葬事宜查例具奏○禮部奏萬壽聖節各王府進到表箋慶賀禮儀不便陳設應類收送司監送司監:๘國榷司下有禮字,是也。收貯從之

○兩廣總督許弘綱奏烏豬外洋有倭船四隻寄泊官兵斬獲賊五顆生擒四十名奪獲器甲餘賊โ落海無數題敘有功員役下部○甘肅廵撫祁光宗疏ຕ報該鎮選發援遼兵馬一萬三千餘用馬價銀一萬一千八百九十有奇其祁แ家土兵原係西番納馬種田言語不通未經戰陣驟聞調遣輒相率入山聲言投虜難于驅迫魯氏土兵昔年因協守魯光國不軌題裁已久即有土民皆田野村夫素不經戰盡力挑選止得五百不能取盈千數戶部二部題覆報聞

○福建廵撫王士昌奏海寇袁進聽撫令之立功海上自贖并敘文武將吏帶管海道岳和聲等參將紀元憲ฐ等撫剿勤勞下兵部知之○御史王槐秀參福建廵撫王士昌貪肆不檢言入境之初多用夫馬已無恤民之念強賊袁八老之委用人稱軍門外府船戶黃聚??衆之販海ร共說暮夜入金志衰宦成心弛防檢亟宜罷斥奉旨ຈ留用○御史張師孟參延綏廵撫董國光封疆失事湖廣廵撫徐兆魁保姧養亂兵部尚書黃嘉ล善調募失策乞正樞臣之罪罷二撫之職庶中外震悚而奴虜歛跡不報

○吏科署科事給事中暴謙貞陳用人之概ฐ以光新政其言閣臣者佐明主燮理天工ื今政本單弱或備顧問或裕經濟一內一外故事確有之例在皇上當斷ู自宸謀在輔臣當๰急主公議者也起廢者為國家收拾賢良今品如麟鳳早當๰賜環或列公卿或沾一命毋使黃髮恨棄于明時緇衣倒置于萬世可也先帝邇年啟事緣留中不報諸臣遂有窺其微而肆其機者論不本乎虛公志每存乎摶擊一網之勢已๐成風影之ใ疑愈結夫東西南北何地不生才寧可終๦於禁錮良苦長短何人不當用寧可堅執成心平不平之情制ๆ難制之念在諸臣共最之耳然公平之談雖羙公平之ใ念難持指夷作跖是曰用罔聲起景附是曰蔽公要在我皇上堅持今日之羙一切章奏朝上夕下悉付輔臣冢宰一一剖决求其至當即刻๑回話則大臣不能事其模稜小臣不得憑其胸ถ臆可否立定羙醜攸分但營職業儘可表見何必自立異同搆茲禍亂也報聞

○起陞原任都給事中鍾羽正為太僕寺少卿添註羽正當萬曆辛卯因冊立事禮科羅大紘以論元輔申時行降外上疏爭之ใ遂革大紘職而罰羽正俸次年壬辰又以同官李獻可公疏論儲教降級疏請同罰遂降極邊○起陞原任南京吏部ຖ考功司郎中饒伸為光祿寺少卿伸以刑部ຖ主事論輔臣王錫爵子衡不宜中科削๦為民起原任禮部祠祭司主ว事為民萬建崑為南京禮部精膳司主事建崑以萬曆二十六年有憂危宏議一書傳於朝語涉國本皇親鄭承恩疏辯御史趙之翰遂言此給事中戴士衡所為蓋疑士衡曾為大學士張位邑令此書受位指使而建崑與位同里有連因牽及之遂降雜職邊â方尋疏辯為民

○起陞原任吏吏科右給事中ณ為民王佐為尚寶司司丞原任雲南道御史區大倫為木?儿祿寺寺丞佐以封倭事有旨ຈ責ฒ該科推諉避難同葉繼羙革職大倫以兵部拾遺及推陞宋世恩謂言官不能論列ต而革職也๣○起陞原任刑部ຖ山西司主事秦聚奎為光祿寺寺丞聚奎當萬曆辛亥言湯賓尹不當考察以代辯勒致仕○起陞貴州ะ都事劉文炳為尚寶司司丞文炳當萬曆丙辰以沈同和塲弊論輔臣吳道南謫○起陞任原陜西咸寧縣知縣為民滿朝薦為南京刑部山西司郎中陞山司按察司經歷翟鳳翀為南京戶部浙江司主事兩淮運判葉大受為南京兵部武選司主事朝薦以稅璫梁永訐奏逮詔獄七年後放還鳳翀以言事得罪大受為工部諫修胡良橋工被謫○陞陜西右參政佘自強為山西按察使

○壬子欽定新陵名曰定陵閣擬四名以進上所擇也○諭內閣聖母孝端皇后梓宮停安已久宜當發引併大行皇帝梓宮如何發引令該部ຖ具議來看大學士方從哲回奏言先帝梓宮在殯皇后無先發之理而玄宮隧道開穵將完又難久待應ำ命該監擇吉同時發引仍先期奉遷聖母溫肅端靜純懿ງ皇貴妃一同祔葬新陵然須待加上尊謚之後方可舉行○召服闋禮部右侍郎兼翰院學士顧秉謙以原官起補ึ與侍郎韓爌同管纂修玉牒事務○新推甘肅廵撫杜承式以病免

○御史郭如楚疏言

聖明踐祚九徼雨潤然有初鮮終古今同戒故使圖史時親○經筵時御章奏時下則無倦勤之漸起居必慎傳宣不輕威福不惜嗜慾必嗇斧斤必遠則無耗損之漸嚬笑不假則無壅蔽之漸譬出匣之鏡屢栻更鮮百淬之芒愈剉不撓則志慮清明身體強固萬年磐石在今日始乃補天浴日繩愆糾謬則相臣諫臣二者最重此番๘推舉閣臣一切資ู格門戶皆當๰剗除惟求弼主濟時無負君國諫官雖卑與宰相等此時振鷺充廷振鷺充廷:廣本廷作庭。人思自見惟是形之筆札須盟之幽獨果否無以起見無以起見:廣本以下有人已๐二字,是也。無以意氣聲名起見無以黨局恩怨報酬起見願言路諸臣同野渙羣以成聖天子蕩平之治不報

○御史張潑疏言自古談立朝者以正直忠厚為本蓋雷同非國家之福要以同心體國則意見自忘爭執自化據臣留題以來留題以來:廣本留題作題留,是也。所見臺省諸臣無事不爭無時不爭始之以爭繼之以逐株連禍結຀所傷言路諸臣幾無噍類臣有慨于中謬意刻覈之後不妨暫還和平事有可事有可:廣本事作見。不可堅而持之則爭何如暫置之以俟事體之自定人有賢๦不肖強而辯之強而辯之ใ:廣本辯作辨。則爭何如姑需之以俟公論之有歸天下國家之事天下國家之人言之苟國是之有濟苟國是之有濟:๘廣本是作事。何必是不在人誠千慮之一失何必非不在我聖主勵精圖治諸臣宜滌蕩肺腑嘉與更始見無分于彼此人無判于東西老成者平氣自處勿作清流之禍新進者平氣處人勿操同室之戈蓋是非不明則爭略明即止此日຅直窮到底恐後來收拾頗難如全此攻王圖攻李三才如全此攻王圖攻李三才:廣本全作前,是也๣。初ม何甞不是但乘๖勝之ใ過至于不能容人主張之ใ過復至于不能自容則亦何益之ใ有人才消長之際國家安危攸關伏惟聖明採擇上是其議命以後言官都要同心體國毋彼此紛爭致傷和衷之ใ誼

○遼東廵按御史陳王庭陳王庭:廣本庭作廷,誤。疏言東夷入犯查劾失事官員查劾失事官員:๘廣本劾作核。本年六月十二日奴賊โ共二萬餘分為二股一股自撫順關進境總兵賀世賢禦之一股從東州地方直抵奉集堡總兵柴國柱禦之斬級ฦ四顆斬級四顆:廣本級ฦ作。賊退去其所屬王大人屯百官人屯共十一屯盡破擄去男婦三口男婦三口:廣本三作人。查核失事遊擊祖天壽祖天壽:๘廣本天作大,是也。周守廉革職戴罪立功遊擊馮大梁酌議降處是役也按臣言賊謀不在搶掠而在攻剋志不在村屯而在瀋奉幸經略屯兵豫設二帥力禦賊始少卻然屯堡一空中朝不無異๤議而經畧熊廷弼遂萌謝事之志又廷弼疏ຕ言各官功過不掩有旨下兵部○遼東廵撫周永春疏言夷酋虎墩兔憨等箭賞共銀一萬八千兩又加進馬賞三萬兩其一萬八千兩借支閱科寄庫銀其三萬兩原在遼東馬價太僕寺內加派而遼荒旱而遼荒旱:廣本遼下有東字。仍借動閱科銀照會太僕寺支銷盖是西虜講賞乃是定蓋是西虜講賞乃是定:廣本蓋下有自字,無乃ี下是字,是也。○命工ื部侍郎王永光署掌本部ຖ印信

○癸丑孝康敬皇后忌辰遣彭城伯張嘉猷祭泰陵御史黃彥士疏ຕ致言新政十事黃彥士疏ຕ致言新政十事:廣本無致言二字,是也。

一曰隆孝思竊聞先皇居太后之喪易月之餘宮中不觧衰服維時臣有服制之疏謹再封進以請乞下禮部ຖ條其所宜著為定禮權于易月之ใ中不失三年之愛

一曰攝聖躬皇上睿質๴清癯急在保攝然保攝之道無如日御講讀接宮妾之時少接賢士之日多以養心則義理明而志益清以練事則嗜慾奪而身益固令名壽考皆本於此

一曰備輔導頃以輔理乏員再推矣臣以此舉宜不論資格不拘內外兼才則以備方員之畫偏才則以調甘苦之ใ和慎簡而信任之庶一德一濟一德一濟:廣本作一德有濟。

一曰勤政事皇上旬日以來批答雖延見尚稀臣請朝講之暇時御便殿延問輔弼科道差遣諸臣以勵職掌以决機宜庶無叢脞之患

一曰通言路先皇之朝言路似通實塞乃ี新主君臨人思自効即言不當亦無惜批發使人得言所欲言言路以闢而通又使人擇言後言言路以清而通也๣

一曰起廢棄山林諸臣業分別起用矣諸臣才品不同皆足備錄用然後有然後有:廣本後作或。經論列ต清議難容者此輩豈容濫徼新寵宜考去國之繇參平心之論毋以影響輕訾老成亦毋慕調停反空善類可也

一曰振吏治邇年邇年:๘廣本年作來。人競而鮮恥風຀自下流咎繇上作若高下一程其材能遷轉一敘其資ู俸恬退者獎人何樂於奔競疏簡者登人何樂于多費是惟嚴飭提衡上下互相振刷庶挽回有機耳

一曰謹閹寺舊制以供掃除而今極重難返矣此輩間有賢者而君側每易為私而君側每易為私:廣本作而君則每易私。臣謂嚬笑必不可假借政事必不可干豫錢粮必不可乾冒至于中旨ຈ口傳須防煬灶之姧進稱孝順應ำ墮規利之竇應墮規利ำ之竇:廣本墮作杜,是也。新主當๰陽宵小觀望當剪萌芽毋使滋蔓๧

一曰嚴武備都會重地恃一京營兵有十二萬老弱者汰則兵精汰存者練則技熟新天子赫然震怒赫然震怒:廣本怒作奮。文武將吏號令嚴賞罰必令行禁止此不可急飭者也此不可急飭者也:廣本可下有不字,是也。

一曰固邊防蓋九邊事視一經略經略而不足任也而不足任也:廣本足作可,也下有宜亟易其人五字,是也。不可復掣其肘邇經略以病告若果難支豈可反以身累็封疆故略๓之才故略之才:廣本故下有經字,是也。尤不可不急摉者凡此十事庶幾為新政之助惟皇上俯賜採納不報御史舒榮都疏奏奮乾綱乾綱:廣本綱作剛຃。振積習事言天下不過人與法二者而已法不止于用人而用人之中亦自有法人固可以維法而執法之堅即以得人如昨者遼事初ม興起楊鎬于田間而以李如栢佐之非為戰也本無戰情彌縫眾議就中ณ之微意既不可以告人各路之ใ宣傳各路之ใ宣傳:廣本宣傳作傳宣。似有心有于賣國似有心有于賣國:廣本無心下有字,是也。非獨此也鄭之范一察處縣令耳夤緣入遼聞其以虐佟鶴年聞其以虐佟鶴年:廣本聞其以作反以其。國榷๣與館本同。故致養牲以情輸奴開原為陷逋誅至今劉國縉在西臺時不知其功能若何起之ใ贊畫糜餉有十有餘萬糜餉有十有餘萬:๘廣本無十上有字,是也。一朝脫逃迄無定迄無定:館本誤。廣本定下有議字。國榷定作異。不乘此時一加大創一洗年來積玩之人心何冀雪恥除兇乎ๆ職以為刑賞黜陟職以為刑賞黜陟:廣本職作臣,是也。可與天下共而必不可使借朝廷威福之權快其喜怒愛憎之私臣子中戅直可恕詿誤可原而必不可使貪ฐ橫險陂之徒貪橫險陂之徒:廣本陂作詖,是也。得遂其身家妻子之計疏入不報

○兵部請分督陜西四鎮防秋覆陜西三邊總督李起元疏言陜西四鎮邊長兵寡狡虜環伺套虜吉能等調兵往西報讎乘隙東犯且挾遠年不為例之賞沙計懷๹捉夷罰服之恨黃婦挾賞寧塞松酋銀歹等糾合宣大諸虜謀奪大小松山海虜火落赤打造木皮船筏要藏僧番๘兵為羽翼寧鎮報虜已往西去要犯搶蘆塘莊浪新疆一帶所有四鎮分布防秋事宜各該兵馬查照往規布列俱限七月初一日齊赴信地乞๢○勑各該督撫衙門嚴督大小文武將吏如期齊赴原定分布信地加謹設防遠差哨役密行偵探虜果入犯本鎮入犯本鎮:廣本鎮作境。則極力堵截相機戰守如犯鄰封則๣合兵邀擊互相聲援互相聲援:廣本相作為。務令尾相應使虜腹背受敵但不得分外貪功起釁秋防告急秋防告急:廣本急作竣,是也。查果信地無失應援有功破格優薦題請陞賞○詔如其議

○命左春坊左庶子兼翰林院侍讀公鼐掌左春坊印信右春坊右庶子兼翰林院侍讀鄭以偉掌右春坊印信右春坊右庶子兼翰林院侍讀錢象坤掌司經局印信○陞南京國子監司業施鳳來翰林院編脩๥成基命為左春坊左中允兼翰林院編修李光元為右春坊右中允兼翰林院編修

○禮部題朝鮮國王李琿咨差陪臣參判ศ李春原齊到李春原齊到เ:廣本齊作賫,是也。大行皇帝萬壽聖節方物馬匹○遺詔尚未頒及而該國遣使已到เ應進收從之○又題朝鮮國王李琿咨差陪臣參判金大得齎到皇太子千秋令節箋文方物馬匹今皇上寶位初ม登應照萬壽聖節禮儀恭進但一時難令更補及查進馬匹以喪禮未畢應免行陳設暫准進收進收:๘廣本作收進。報可○又題皇上嗣登寶位華夷共戴朝鮮國素修恭順之職合宜播聞應ำ照例差ๆ齎捧詔勑差齎捧詔勑:廣本差下有官字,是也。彩?๣等件前去開讀奉旨允行

○禮部題准戶部咨料理海陸二運主事請鑄給関防從之皇城廵視兵科給事中ณ魏應嘉等言禁門嚴肅乃出入猥雜不異通衢非宸居之ใ體即內市一節前๩此諸臣抗章請革竟付空言禮儀房長隨董國用輒將宮內不堪女子趙永祿女等八口領出北安門著伊親領去若未明旨ຈ若未明旨:廣本未下有奉字,是也。輒爾私發私領守衛不敢攔阻萬一奸偽滋生何以肅清輦下乞皇上渙發德音明白諭戒然臣更有請者怨女出宮古今盛德之事自穆廟至先帝兩朝迄今凡五十餘年矣其間侍從宮人空閑無職何啻以千百數何啻以千百數:廣本百作萬。夫人垂老倍思其鄉未衰儘堪生聚皇上舉事發皇上舉事發:廣本發下有言字,是也。俱合大經大典即此一事不必問無例有例無例有例:廣本作有例無例。○慨然揀選獨斷施行令此老憊及無職者及無職者:廣本職下有事字。各依其親則海宇歡呼仁慈無極臣事效忠臣事效忠:廣本臣下有因字,是也。伏懇聖明省覽不報○鄖陽廵撫陳禹謨奏礦賊聚眾流刼๒議禦處之ใ策奉旨下部ຖ