朋友们看到儿子的反应,认为这不是孩子的真心,可能ม是我管教过于严格的结果。但事实并非如此,完全是儿子自愿的,因为他已养成良好的饮食习惯。

朋友们看到儿子的反应,认为这不是孩子的真心,可能是我管教过于严å格的结果。但事实并非如此,完全是儿子自愿的,因为他已๐养成良好的饮食习惯。

卡尔的母亲非常注意这一点。她不仅自己้衣着得体,也把儿子装扮得整洁大方,堂堂正正。

卡尔的母亲非常注意这一点。她不仅自己衣着得体,也๣把儿子装扮得整洁大方,堂堂正正。

威廉的那帮小伙伴几乎都是这些人家的孩子,他们从小就没有得到很好的管教,没有良好的教育,他们只是去摹仿家人的做法,坏习๤惯和低俗的语言对于他们来说是家常便饭。威แ廉天天和他们在一起会有什么影响。那是显而易见的事。

威廉的那帮小伙伴几乎都是这些人家的孩子,他们从小就没有得到เ很好的管教,没有良好的教育,他们只是去摹仿家人的做法,坏习๤惯和低俗的语言对于他们来说是家常便饭。威廉天天和他们在一起会有什么影响。那是显而易见的事。

作为父母,应该培养孩子敢于犯错误,敢于失败的行为ฦ。孩子和成人一样有能力去犯错误,也同样有能力去纠正和改正错误,敢于犯错误和改正错误是同样珍贵的。

作为父母,应该培养孩子敢于犯错误,敢于失败的行为ฦ。孩子和成人一样有能ม力去犯错误,也同样有能力去纠正和改正错误,敢于犯错误和改正错误是同样珍贵的。

年轻时,正如前面所说的那样,我是个丝毫不拘小节的人,对流行于人们之间的那ว些习俗礼ึ节从来不放在心上,认为只要自己真正地做人便会获得别人的尊敬,也๣能ม够取得应有的成就。

年轻时,正如前面所说的那样,我是个ฐ丝毫不拘小节的人,对流行于人们之ใ间的那些习俗礼节从来不放在心上,认为ฦ只要自己真正地做人便会获得别人的尊敬,也能够取得应有的成就。

我从儿子尚不会说话时起,就用拍手的方式打拍让他看。不久,买来了小鼓,教他按照ั拍子敲打。过了一段时间又买来了木琴,让他敲打,并且开始作弹琴游戏。我用手指出墙上的乐่谱,他按乐谱拨响琴弦。不久,他已能用吉他单音弹奏简单的曲调了。

我从儿子尚不会说话时起,就用拍手的方式打拍让他看。不久,买຀来了小鼓,教他按照拍子敲打。过了一段时间又买຀来了木琴,让他敲打,并且开始作弹琴游戏。我用手指出墙上的乐谱,他按乐่谱拨响琴弦。不久,他已能用吉他单音弹奏简单的曲调了。

我曾告诉我朋友们,纵观有史以来的伟人和天才,他们大都有着这样或那样的缺点,倘若能给他们以再高明一些的教育,那他们一定会更伟大、更健康、更和善、更宽大、更出色、更聪明、更正直、更谦虚和更坚强。一言以蔽之ใ,就会成为更加尽善尽美的伟人和天才。

我曾告诉我朋友们,纵观有史以来的伟人和天才,他们大都有着这样或那样的缺点,倘若能给他们以再高明一些的教育,那他们一定会更伟大、更健康、更和善、更宽大、更出色、更聪明、更正直、更谦虚和更坚强。一言以蔽之,就会成为更加尽善尽美的伟人和天才。

可是由于这个ฐ少年的父亲收入微薄,又家住农村,难以继续对他进行教育。卡尔过去是由他父亲教育的,今后的教育则是他父亲力所不及的。

他父亲希๶望能全家都搬到城里,使少年住在自己身边并能上3年大学。但由á于他父亲是农村的一个穷牧师,不可能牺牲牧师๲职务到城里来,所以我向诸位呼吁,只要威特博士每年有4๒个马克,就可以住到เ莱比锡,教育这个在大学里学习的可贵少年。为ฦ此特请诸位踊跃捐款,金额每年4马克,捐助3年。

这是最美的事业,我深信诸位是不会甘于受到眼见着一个天才被埋没于世的谴责的。何况威特博士来本地也可以对其他孩子进行同样的教育,这对我们的教育研究亦可助一臂之ใ力。

总之,这是一个美好的事业,望诸位踊跃参加。

琼斯校长的这封信引起了相当大的反响。虽然预定筹款是4个ฐ马克,但实际上达到了8个ฐ马克。不仅如此,为了让我能继续陪伴卡尔和教育他,当地政府还专门为我重新า安排了从事牧师๲职业的工作,把我调到了新的教区,并发给我双份的工ื资。

对于人们的友善和帮助,我真是感激不已。

国王亲召入哥廷根大学

我为了得到国王的辞职许可,带着儿子卡尔去了卡塞尔。这里要说清楚,以免误解。当时的国王不是普鲁士国王,而是维斯特法利亚国王杰罗姆拿破仑一世的弟弟。

1807年拿破仑一世在易北河西岸建立了维斯ั特法利亚王国,他弟弟杰罗姆当了国王。自那以后,洛赫村和哈雷等地方就属于这个王国管辖,但政治上却由á法国人和德国人统治。

我们到达卡塞尔时,碰巧国王外出访问去了。

于是,拉日斯特大臣接见了我们。当他刚见到เ到卡尔时,还对他的才华表示了怀疑ທ。但在一番交谈之后,他完全被卡尔所征服。

记得那一天拉日斯ั特大臣考问了卡尔大约3个小时。他向卡尔提了许多问题๤,内容涉及到哲学、文学、天文、地理、历史等诸多方面的学问。对于这个问题๤,卡尔一一作了详尽而令人满意的解答。

最后,拉日斯特大臣终于确认卡尔是个名不虚传的人才。

他说:〃我们国家也๣有非常好的大学,为什么一定要把卡尔·威特先生送到เ国外去呢?〃于是,拉日斯ั特大臣决定让我们父子不去莱比锡而留在国内。

第二天,拉日斯特设晚宴招待我们和政府的大臣们。在宴会上,这些人也๣考了卡尔,大家都感到非常满意。经过协商,他们决定请国王承担莱比锡市民们所承担的义务,让我们留在国内上哈雷大学或者哥廷根大学而不去莱比锡。但我以不能ม辜负莱比锡市民们的心意而拒绝了。由于没有得到国王的许可,我们只好闷闷不乐地在洛赫等着。

7๕月2๐9日,我们接到了维尔弗拉得大臣的来信,信中写道:

足下的辞意和令郎的非凡才学已๐经呈报国王陛下,热心于学事的陛下让我传达他的命令。准许足下在本年圣诞节之ใ后去现职,待令郎大学毕业后再为足下划ฐ定从事牧师职业的区域。

陛下说由于国内也有优秀的大学,所以没有必要前往外国,应在国内就学。并且不必接受外国的资助,在本年圣诞节之后的3年中,每年下赐60个ฐ马无,命令令郎上哥廷根大学学习。

我很荣幸能向下传达御令,也愿也令郎的教育贡献力量。为迁往哥廷根,令从即日຅起到圣诞节的两个月期间可以做离职准备。

就这样,卡尔于同年秋天上了哥廷根大学,共学习了四年。

四年中ณ他所学的学科是:第一学期是古代史和物理学;第二学期是数学和植物学;第三学期是应用数学和博学;第四学期是化学和解析学;第五学期是测量学、实验化学、矿物学和微积分;第六学期是实用几何学、光学、矿物学继上学期、法国文学;第七学期是政治史、古代史第二轮;第八学期是高等数学。此外,还有解析化学、伦理学、语言学等。

在学习过程中,起初我和他一道去学校,以便埋行照顾,这是由á于卡尔年龄太小不放心。

卡尔在大学里的学习๤生活是轻松愉快的。一般说来,一个10岁左ุ右的少年和一些20岁左右的青年一起学习,一定是相当紧ู张的,但实际上卡尔的学习并不紧张。

他可以尽情地游玩和参加运动,并常常去采集动物植标本。他全画画、能弹琴、也会跳舞。除了上课外,一天也没有停止过对古典语和近代的研究。

复活节的假日一到,我就领儿子去旅行,这件事很使人们不解。他们以为ฦ我一定会利用这一周的假假拼命帮助儿子复习功课,估计我们为此会天天跑图书馆。我的朋友们也确是这样劝我的。但是我却回答道:〃如果我是打算让儿子作一个人观赏的玩物,我就那么干,可是我的目的不是要儿子作展览品,我以为与学问相比儿子的健康和见闻更为重要,况且儿子的学习๤时间已是绰绰有余的。〃总之,他们都感到极为ฦ惊异。

在儿子上大学期间,我仍然非常重视他的健康,不管到风下雨都要卡尔把室外运动当作课业坚持下去。下雨天和雪天只是散步,在风雪交加的天气里人们常常可以看到我们父子二人在马路上留留达达。

第二年夏天,即第二学期末,国王杰罗姆驾临哥廷根大学视察。国王参观了校内的各个地方,最后到了植物园。

由á于卡尔这个ฐ学期听植物学讲义,所以同其他学生们一道都在植物园。国王的随从中有前面提到过的拉日຅斯特大臣,在植物园他一眼就认出了卡尔并向国王做了介绍。国王非常高兴,一定要和卡尔谈谈话。于是侍从们就把卡尔叫到国王夫妻面前,同时也允许我一起进觐。国王同我们谈了一席话,鼓励我的儿子今后要更加努力学习,表示ิ要永远给予保护,希望卡尔安心学习。

我们从国王面前退下来后,随行的贵妇人们蜂拥而上,围着卡尔亲吻。然后由两ä个将军把卡尔夹在中间跟随国王之后,一直到เ把国王送上车时为止。

这年,卡尔才八岁。

1812年冬,即第五学期,卡尔12๐岁时公开发表了关于螺旋线的论文,受到了学者们的好评。由于在书๰中发表了他自己发明的非常简便的画曲线工具,更加受到了国王及其人民的极大的赞赏。

在第七学期,他一面专心致志地学习政治史,又挤出时间写了三角术一书๰。当时他才13๑岁半。这本书在当时未能马上出版,是1815年他离开了哥廷根大学到了海ร得尔堡大学以后才出版的。

1้8๖13年,我接到了国王的通知,通知上说把供给卡尔的学费延长到四年,并允许他到任何一个大学里去学习。这是由于原来拟定的供给学费三年的期限已满。

由于前一年拿破仑远征俄国失败,其势力逐渐衰落,十月莱比锡一战失败,维斯特法利亚国便崩溃了。这时,维斯特法利亚政府就把卡尔推荐给了汉诺威、布๧朗斯维克、黑森三国政府。