“什么事？”自己的预ไ感还真准确，这帮家伙看来是要难了。楚钟南暗自叹息了一声，却依旧面无表情地问道。
“土尔其人来了。如果你不想被他们杀死以后扔到海里喂鱼的话，就拿起你的马刀，跟我们一起战斗ç吧。”
“是他，是斯大林，这个可恶的鞑靼狗，他想要打死我！”
楚钟็南根本就没有把人拖到屋里，米什卡趴在科尔尼洛夫门口的雪地里，只觉得整个ฐ身子都快冻僵了。而现在有了外人，他也觉得自己้安全了，所以，所有的怒气与委屈立时就暴了出来，指着楚钟南不住的大声叫道。
楚钟南在听到这个地名之后愣了。他历史不好，地理同样也不怎么样。过了黑海ร居然就是土尔其都？他还以为直接就进地中海，然后可以到เ达意大利ำ、西班牙或者是英国了呢。不过，在考虑了一天之ใ后，他还是决定在伊斯坦布尔下船。因为ฦ，桑菲尔德告诉他，伊斯坦布尔处于黄金海道的中ณ心。在如今奥斯曼土尔其帝国坐拥亚欧非三大洲大片领土的时候，那ว座城市同样也是世界航运的中ณ心之一。有许多船可以直到เ西欧、北非。这也就是说，他如果想要去东方，在伊斯坦布尔出将会比在欧洲出方便的多。至少，他可以直接到เ达埃及后，坐船出红海，不用绕过整个ฐ非洲，可以少走一万多海ร里的道路，节省许多的时间。
……
伊斯ั坦布尔的港口远非罗斯托夫可以相比。这一点，楚钟็南牵着马下船的时候，就已๐经可以百分百的确定了。
“一个已经传承了两ä千多年的城市。每次来到这里，我都是感觉自己้那么的渺小。你看，那就是宣礼塔，每一个清真寺都有。而在伊斯坦布尔，处处都是清真寺。我的朋友，你在俄罗斯见过这么เ高的建筑吗？”桑菲尔德跟在楚钟南身边一起下了船，看着码头上川流不息的人群，又指着远方耸立的尖尖高塔，感叹着问道。
“在俄罗斯没见过。不过，别处有。”楚钟็南随口答道。
“哪里？梵蒂岗？那我劝你还是不要说出来。这里现在可是穆斯林的圣地。”桑菲尔德说道。
“不是梵蒂岗。是东方，我的故乡。”楚钟南幽幽地叹道。故乡，也不知道那里算不算得上是自己的故乡。1้62๐1到2oo9๗，之间的差值差不多可是四百年。
“东方？哦，你说过，你要去东方。”桑菲尔德稍愣了一下，接着恍然，“可是，鞑靼人的故乡不是在东北方向吗？你如果要回故乡，在罗斯托夫港口就应该向东走，而不是坐船过亚海ร跟黑海到เ这里来。”
“我什么时候说过我是鞑靼人？”楚钟็南白了这个自作聪明的家伙一眼，反问道。
“你不是鞑靼人？哈哈，不要开玩笑，我的朋友。你的模样就是一个正宗的鞑靼人。”桑菲尔德笑了两ä声，接着又道：“你不用害怕。你要知道，在伊斯坦布尔，也有许多的鞑靼人。而且，现在好几个鞑靼人的国家还在为土尔其帝ຓ国与俄罗斯交战呢。你在这里不会受到为难的。”
“我是中国人。中国你知道吗？就是中ณ央帝国！”楚钟南瞪着这个自以为是的家伙，问道。
“中央帝ຓ国？那是什么เ地方？”桑菲尔德怔住。
“在东方，太平洋的西岸。如今全世界最大的帝国！”楚钟็南幽幽地答道。
“最大的？能ม有奥斯曼……哦，真主ว安拉！”桑菲尔德说着说着就说不下去了，他终于听明白了，却禁不住倒退了两步，“你是说，你来自那个出产丝绸、茶叶，还有瓷器的伟大帝国？”
“没错。”
楚钟南淡淡地答道。
“真主保佑。”桑菲尔德再次倒吸了一口气，上下打量了楚钟南好一会儿，才又迟疑地问道：“那你为什么会出现在罗斯托夫？还成了盗马贼？据我所知，在那个遥远的东方แ帝国，人们无比的富裕，即便是最穷困的人，也可以穿上奢华的丝绸衣服，用上价值几千金币的瓷器！”
“你说的是那是天堂，不是活人可以去的地方。”楚钟南再次白了这家伙一眼，答道。
“哈哈，或许你有自己的故事。那么เ，祝你能ม够早ຉ日回到เ你的家乡。”桑菲尔德讪讪地笑了两声，拍了拍楚钟南的肩膀，又掏出一个ฐ钱袋递到了他的面前：“按照约定，这是三百列伊。”
“三百列伊？不是两百吗？”
楚钟南有些疑惑。虽然根据这一路上的了解，眼前这家伙并不是多么心狠手黑的人物，但理应也不是慵慨大方的才对，怎么突然愿意多付钱了？
“哈哈。一匹马一百列伊，当然是三百，我可是一个诚实的好人，不会占别人便宜的。”桑菲尔德答话的时候已经重新า踏上了上船的木板，边走，还边朝楚钟南挥手告别ี。
“一匹马一百？你等等……”楚钟็南一怔，再看看手里牵着的一匹马，猛得醒悟了过来。可是，他的反应已经迟了，在桑菲尔德的指挥下，七八个ฐ水手一起动手，早就已经将与码头相联接的木板撤了回去。然后，就见桑菲尔德气势昂扬地一
挥手：
“起锚！”
“你这个混蛋。给老子回来！”楚钟南大叫。
“哈哈哈，我的朋友，我会回来的。不过，在我重新า回到这里之ใ前，希望你已๐经踏上了回东方的路。祝你好运，一路顺风！谢谢你的马，再见——”桑菲尔德挥舞着手，站在船尾向楚钟南大笑不已。
……
“祝你早日遇到เ大风暴！”
桑菲尔德得意的笑声越来越远，楚钟็南除了诅咒几下之外却毫无办法，只能自认倒霉，牵着仅剩的一匹马进入这座古老的城市。
伊斯坦布尔。
一个在十七世纪就已๐经传承两ä千多年的伟大城市。走在这座古老的城市中，虽然并没有刻意地去感受，可那ว种别样的风情也确实不时的沁到เ了楚钟็南的身体中。多如牛毛的清真寺，宣礼ึ塔，路上随处可见包裹着头脸的穆斯ั林妇女。当然，这可能只是伊斯ั坦布尔本土的风情，身为强大的奥斯ั曼土尔其帝国的都，这个连接亚欧大6的城市也尽显商业中心的气派，穿着各异的各色人等也不住的出现在街道之间。
可是，这一切都只是让楚钟南感到เ无比的郁๗闷。因为。他懊ิ恼地现，自己根本就不会土尔其语。