她说在点子上了。在有些圈子里，挨点催泪弹的滋味被认为是一种“有种”的表现。她看出了我那种自负的心理正得不到满足哩。
我的情绪怎么会不好呢？我每天干得可欢了。工ื作十分顺利。工作一顺ิ利ำ，工作之余就能抽出更多的时间到哈莱姆去干“夜半突击队”的事，为维护民权多尽些力。
3本杰明-斯波克医生（1903-）：美国儿科医生。他所着《婴幼儿保健常识》一书出版时适逢美国的“婴儿期”（生育高峰），故畅销一时。他还积极参加反越战运动，因而更加成为一个新闻人物。
“靠得住吗？”玛西问。
毛病又一次出在我做事太性急。我何必这样迫不及待，要玛西就离开她的家呢？我又何必要逼着双方立即作出这种…承诺的表示ิ呢？
“几号房间？”
“这些还只是个引子，”伦敦医生这才开了口。
我这样任意“损毁”她的私产，玛西看着却只是笑笑，不以为意。
过不了几分钟，我便已๐到了家里，因为ฦ打算过会儿要到公园里去跑步，所以就在一大堆运动衫裤里大翻而特翻。最后其他都找到了合意的，只剩ທ袜子，找到了三四双干净的（只能说比较而言还算干净吧），得从中挑一双穿，不想就在这时候电话铃响了。
“嗨，你听我说，”他说“只要我走得开，我们一起跑步，这没问题。可我不能豁出命来替你帮腔，去自己找罪受呀。也真是的，打球为什么เ非要天不亮来打呢？”
“也许你说得对，”我说。
我们被迎到了靠壁炉的一张桌子前坐下。我先要了点喝的。
他不慌不忙答道：“你喜欢她呗。”
我瞟了一下放在桌子上的手表。已经快清晨一点了。
“那ว么她为什么เ还要约你再次相会呢？”
“你这是喝的什么？”我指指她杯子里橘黄色的饮料，问道。
“输赢呢？”我问道。
“嗨——你大概得过什么赛跑的冠军吧？”我问。
“这班小姑娘一星期要干活八十个小时。吧雷特他们自然还不会忘记教她们过日子要俭省。‘省下钱来存到银行里去嘛，姑娘们。’可你们知道银行又是谁开的呢？”
话说完了。我身上直冒汗。
“那还有假吗？我父亲已经去世了，他当初ม就是一个音符都不识的。”
“老规矩，亲爱的，”他答应了一声，又接着说道“格温你是见过的。还有这一位是奥利弗，乔的朋友。”
“怎么要你道歉呢，该我们体谅你才对。”
“别开玩笑了，”简说。
“哎呀，菲尔，我戴着矫齿架的照片可说什么也不能让奥利弗看啊！”“詹尼啊，可那时候你的样子才逗人喜爱呢。”
1纽约的黑人聚居区。
“我今后又怎么啦，爸爸？”我一听内心就警惕起来，全身上下的防御部队都奉命进入了阵地。
“不是谈你，奥利弗。是谈我们家今后的事。”
我脑子里蓦地掠过了一个念头：莫非是他得了什么病了？还是妈妈得了什么病了？碰到那种事情的话他们是会摆出这种若无其事的样子来告诉我的。甚至还可能写封信来（我这是说的妈妈）。
“我已经六十五了，”他说。
“要到เ明年三月才满六十五哩，”我马上接口说。我故意这样说得连一个月都不差，目的在表明我对他可不是一点都不关心的。
“话虽如此，我还是得未雨绸缎，先作这样的打算吧。”打算什么？难道爸爸还等着拿社ุ会保险金用？
“按照合伙契约的规定…”
他这话头一开，我就懒得再听下去了。因为就在十二个ฐ月前，也是这样一个场合，也是这样一个话题，我已经领教过他的一番长篇大论了。他要传递给我的是一个什么样的信息，我已经有数了。
今天唯一的不同，是我们这两ä个“角色”赛后的“舞台规定动作”跟上次不一样。去年，跟一班哈佛精英聊了一通以后，我们就去了波士顿，上我们吃惯的那ว家饭店。爸爸特意把车子就停在州府大街他的办公大楼ä旁边，这里是“吧雷特一沃德一西摩投资银行”的总部ຖ所在，我们家公开亮出自己姓氏的企业也唯有这一家。
我们下了车，再步行去那家饭店，正走着，爸爸向大楼ä上黑洞洞的窗口一指，说道：“瞧，到了晚上就怪安静的，是不？”
“你的专用办公室里一直是很安静的，”我答道。
“那可是个飓风眼哪，孩子。”
“只要你喜欢就好。”
“对，我喜欢，”他说。“我就是喜欢，奥利弗。”
他所喜欢的，自然不会是金钱。也不会是手里那耀眼的权力，地方发行债券่，公用事业或者大公司发行股票，一发就是千千万万，在这方面他就有不小的权力。不，依我看，他所喜欢的是责任二字。如果责任二字也可以用到他身上的话，那ว我觉得激发爸爸那份劲头的就是这责任二字。无论对纱厂（没有纱厂就办不起银行），还是对银行，对银行奉为精神导师的神圣学府哈佛大学，他都不忘记自己的责任。对我们这个家自然也是如此。
“我已经六十四了，”整整一年以前，看过了上届的哈佛一耶鲁大赛，当天晚上在波士顿ู爸爸就曾这样说过。
“要到明年三月才满六十四哩，”我当