埃莉诺像在回忆什么เ似地说道：
“如果这是事实，她出于什么目的才这样做呢？”
“这是争议很大的推测。大量不利于埃莉诺的罪证或许对这个推测是有利的。我总不能摆脱这么เ个想法，我觉得有个ฐ没搞清楚的环节，这是牵涉到玛丽的一个难解的迷。我的朋友，您能听到各种流言蜚语……您听到有损于玛丽声誉的什么เ事了吗？比方说，吵架的事，怀疑她行为ฦ失检了，总之ใ，什么都行，但一定是不利ำ于她的话。”
“埃莉诺。”
毕晓普太太不胜感激，然后说道：
在这儿的客厅里有一架钢琴，上面放着一张镶在银框里的照片。您信不信，这就是那张签有“刘易斯”名字的照片；您还记得吗，也就是韦尔曼太太曾经想看一眼的那张照ั片。我当然对它很感兴趣，然而谁处在我的地位能对它不感兴趣呢？我问过管家，这是谁。管家说这是女主人的哥哥，也就是我现在服侍的患者可怜的人，他得了肺炎妻的哥哥。他叫刘易斯ั-里克罗夫特。他住的地方好像离这儿不远，他是在战场上阵亡的。我问，他是否结过婚。管家说结过婚，可是结婚不久，里克罗夫特大大就被送进精神病院了。据管家说，这个女人还活着。有意思，是吗？刘易斯和韦尔曼太太大概相爱过，但没能结婚，因为他的妻还住在精神病院里，不允许他离婚。真像一部电影……韦尔曼太太多少年来一直想念着他，正巧她在临终前看了一眼他的相片。
“韦尔曼太大不留遗嘱是不应该的。生前就应该强迫人们去写遗嘱……不这样做，就免不了要发生些不愉快的事情。”
“那么เ，我姑妈在睡梦死去了……没感到เ痛苦，这是她的造化。”
然而，被不幸的消เ息惊动的埃莉诺和罗迪现在仍和往常一样，在无拘无束地闲谈着。
“我早就醒了。我在考虑……好多事情。比方说，关于你的事儿。你对我体贴入微，我喜欢你。”
“不是。你看，这是一封匿名信。”
公诉人塞缪尔-ๅ阿顿ู伯里先生站起来说道：“尊敬的法官先生，尊敬的陪审员先生们，我认为ฦ我有必要再次陈述一下诸位已经熟知的事实。是这样：七月二十七日下午三时三十分，玛丽-杰勒德在梅登斯ั福德的h庄园死去……”
洛德停下脚๐步一动不动地站着。
“怎么？您想说您还认为ฦ她有罪吗？”
“我的朋友，对这个问题的答案您还得等一等。”波洛严肃地说道。
2๐
波洛在医生家里一问很舒适的、窗朝向花园的方形房间里与医生共进早ຉ餐，“您从斯莱特里老太太嘴里，掏出点您想知道的东西没有？”好客的主人感兴趣地问，波洛点一下头。主人继续问道，“您指望从她那儿听到什么呢？”
“流言蜚语和对往事的谈论。某些犯罪的根源有时应当到往事去寻找。我们所遇到的恰巧是一起这种案件。”
对方带点怒气说道，“我不明白您的用意何在？对我保密有什么เ必要？”
波洛摇摇头。
“暂时还是一片漆黑，连一点亮光还没透出来呢。除了埃莉诺之外，再无别人有杀害玛丽的理由，这点至今我仍然百思不解。”
“您不能相信这一点。您不要忘记埃莉诺有一段时间去国外了。”
“记得，记得……我做了一些调查，我有自己的侦探。”
“您能信得过别ี人吗？”
“当然能了。这样我就不必亲自到处跑，以致累得喘不过气来，也不用搞那些技术上强我所难的事情了，这类事花不了多少钱，专职人员就能ม完成得很漂亮。请您相信，朋友，我有一些很得力的助手，其一个是撬门开锁的贼。”
“天哪：他对您有什么เ用？”
“最近，我委托他仔细地搜查了罗迪先生的房间。”
“他在那儿搜着什么了？”
波洛没有直接回答对方的问题，而是神秘地说道：
“总应该确切地知道，人们在哪些事情上对你说了谎。”
“罗迪先生对您说谎了？”
“无疑是这样的。”
“还有谁对您说谎了？”
“我认为ฦ每个人都说了谎：奥布赖恩护士出于她所固有的罗曼蒂克性格而说了谎；霍普金斯护士出于固执；毕晓普太太是由于不怀好意；您自己้……”
“见鬼！”对方แ不客气地打断ษ了波洛的话，“您是不是认为我也在对您说谎？”
“暂时还没有。”波洛眼里闪着狡黠的目光辩解说。
他们是步行去h庄园的。在那儿迎接他们的是一个年轻的外表讨人喜欢的园丁。他彬彬有礼地向洛德医生问了好。
“早晨好。波洛，这是园丁霍利克。出事那ว天他在这儿。”
“当时您在哪儿干活呢？”
“主要是在菜地里，先生。”
“从那ว儿看不见房吗？”
“看不见，先生。”
“那么如果有人走到房跟前，比方แ说，到餐室窗前，您能看见吗？”
“不，看不见，先生。”
洛德医生参与了他们的谈话。
“您