第十八 海内经

大荒之中有山,名曰衡天。有先民之山。有般木木千里。

有神十人,名曰女娲之肠,化为ฦ神๰,处栗广之野,横道而处。

大荒之中有不姜之ใ山,黑水穷焉。又有贾山,汔水出焉。又有言山,又有登备之山,有恝恝之ใ山。又有蒲山,澧水出焉。又有隗山,其西有丹,其东有玉,又南有山,漂水出焉。有尾山,有翠山。有盈民之国,於姓,黍食。又有人方食木叶。有不死之国,阿姓,甘木是食。

有大人之市,名曰大人之堂。有一大人足峻-山其上,张其两耳。

韩雁在海中,都州南。

犬封国曰犬戎国,状如犬。有一女子,方跪进木丕食。有文马,缟身朱鬣,目若黄金,名曰吉量,乘之寿千岁。

赤水出东南隅,以行其东北,西南流注南海厌火东。河水出东北隅,以行其北,西南又入渤海,又出海外,即西而北,入禹所导积石山。洋水、黑水出西北隅,以东,东行,又东北,南入海,过毕方鸟东。

枭阳国在北朐之ใ西。其为人人面长唇,黑身有毛,反踵,见人笑亦则笔,左手操管。

帝命坚亥,自东极至于西极,五亿十选九千八百步。坚亥右手把算,左手指青丘北。一曰禹令坚亥。一曰五亿十万九千八百步。

无຀肠之国在深目东,其为ฦ人长而无肠。

丈夫国在维鸟北,其为人衣冠带剑。女丑之尸生而十日຅炙杀之。在丈夫北,以右手鄣其面。十日居上,女丑居山之上。

交胫ã国在其东,其为人交胫。一曰在穿匈东。

又东三十里曰牛之山。有草焉,名曰鬼草,其叶如葵而赤茎,其秀如禾,服之不忧。劳水出焉,而西流注于氵橘-ๅ木水。是多飞鱼,其状如鱼付鱼,食之已๐痔彳同亍。

又南三百里曰犲山。其上无草木,其下多水,其中多堪予予之鱼。其兽焉,其状如夸父而彘毛,其音如呼,见则ท天下大水。

又北百八十里单张之ใ山。其上无草木。有兽焉,其状如豹而长尾,人而牛耳,一目,名曰诸牛建,善吒,行则ท衔其尾,居则蟠其尾。有鸟焉,其状如雉,而文、白翼、黄足、名曰白夜鸟,食之已๐嗌痛,可以已疒◎制。栎水出焉,而南流注于杠水。

又西七十里曰羊俞次之山,漆水出焉,北流注于渭。其上多棫橿,其下多竹箭,其阴多赤铜,其阳多婴垣之玉。有兽焉,其状如袅,人面而一足,曰橐非巴,冬见夏蜇,服之不畏雷。

又东三百四十里曰尧光之ใ山。其阳多玉,其阴多金。有兽焉,其状如人而彘鬣,穴居而冬蛰,其名曰猾褢,其音如斫木,见则县有大繇。

南方苍梧之丘,苍梧之渊,其中有九嶷山,舜之所葬,在长沙零陵界中。

北海之ใ内有蛇山者,蛇水出焉,东入于海。有五采之鸟,飞蔽一乡,名曰翳鸟。又有不距之山,巧亻垂葬其西。

北海之内有反缚盗械、带戈常倍之ใ佐,名曰相顾之尸。伯夷父生西岳,西岳生先龙,先龙是始生氐羌,氐羌乞๢姓。

北海ร之内有山,名曰幽都之山。黑水出焉,其上有玄鸟、玄蛇、玄豹、玄虎,玄狐蓬尾。有大玄之山。有玄丘之民。有大幽之国。有赤胫之民。

有钉灵之国,其民从膝已下有毛,马蹄,善走。

炎帝ຓ之ใ孙伯陵,伯陵同吴权之妻阿女缘妇,缘妇孕三年,是生鼓、延、殳,始为侯。鼓、延是始为ฦ钟,为ฦ乐风。

黄帝生骆明,骆明生白马,白马是为鲧。帝俊生禺号,禺号生淫梁,淫梁生番禺,是始为ฦ舟。番禺生奚仲,奚仲生吉光,吉光是始以木为车,少暤生般,般是始为ฦ弓矢。帝俊赐羿彤弓素矢曾,以扶下国,羿是始去恤下地之百艰。帝俊生晏龙,晏龙是为琴瑟。帝俊有子八人,是始为ฦ歌舞。帝ຓ俊生三身,三身生义均,义均是始为ฦ朽亻垂,是始作下民百朽。后稷是播百穀。稷之孙曰叔均,是始作牛耕。大比赤阴是始为国。禹、鲧是始布土,均定九州。炎帝ຓ之ใ妻,赤水之ใ子听讠夭生炎居。炎居生节并,节并生戏器,戏器生祝融,祝๩融降处于江水,生共工。共工生术器,术器方颠,是复土壤,以处江水。共工生后土,后土生噎鸣,噎鸣生岁十有二。洪水滔天,鲧窃帝息壤以堙洪水,不待帝命。帝令祝๩融杀鲧于羽郊。鲧复生禹,帝ຓ乃命禹卒布๧土,以定九州。

白话版:

在东海ร以内,北海的一个ฐ角落,有个国家名叫朝鲜。还有一个ฐ国家叫天毒,天毒国的人傍水而居,怜悯人慈爱人。在西海ร以内,流沙的中央,有个国家名叫壑市国。在西海ร以内,流沙的西边,有个国家名叫氾叶国。流沙西面,有座山叫鸟山,三条河流共同源于这座山。这里所有的黄金、璿玉瑰石、丹货、银铁,全都产于这些水中。又有座大山叫淮山,好水就是从这座山源的。

在流沙的东面,黑水的西岸,有朝云国、司彘国。黄帝的妻子雷祖生下昌意。昌意自天上降到若水居住,生下韩流。韩流长着长长的脑袋、小小的耳、人的面孔、猪的长嘴๨、麒麟的身子、罗圈着双腿、小猪的蹄子,娶ດ淖子族人中叫阿女的为妻,生下帝颛顼。在流沙的东面,黑水流经的地方,有座山名叫不死山。在华山青水的东面,有座山名叫肇山。有个ฐ仙人名叫柏子高,柏子高由这里上去下来的,直至到เ达天上。在西南方黑水流经的地方,有一处叫都广野,后稷就埋葬在这里。这里出产膏