没等我说完，电梯铃响了，梯门滑开。此时此刻，我希望里边是空的，可是事与愿违，一个ฐ身宽体胖的人斜靠在后壁上，胸ถ膛可与橄榄球员相比。谢普——银行保安科的副科长。穿着只能在本地的高个男装ณ专卖店才买得到的衬衫和领ๆ带，谢普懂得怎样收缩自己้的肩膀，从而使他那ว年近四十的身体看起来尽量年轻而强壮。为了他的工作——保护我们的一百三十亿——他不得不这么做。即使他的指尖上拥有达到เ艺术级别ี的最新技术，仍然没有一丝诸如畏惧之类的威แ慑作用——这就是为ฦ什么，当我们步入电å梯的时候，我决定结束我们关于泰纳的谈论的原因。的确，提到谢普，除非一些短暂的闲聊，银行里没有人真正与他说过话。
没等我说完，电梯铃响了，梯门滑开。此时此刻๑，我希望里边是空的，可是事与愿违，一个身宽体胖的人斜靠在后壁上，胸ถ膛可与橄榄球员相比。谢普——银行保安科的副科长。穿着只能在本地的高个男装ณ专卖店才买得到的衬衫和领带，谢普懂得怎样收缩自己้的肩膀，从而使他那ว年近四十的身体看起来尽量年轻而强壮。为了他的工ื作——保护我们的一百三十亿——他不得不这么做。即使他的指尖上拥有达到เ艺术级别的最新技术，仍然没有一丝诸如畏惧之ใ类的威แ慑作用——这就是为ฦ什么，当我们步入电å梯的时候，我决定结束我们关于泰纳的谈论的原因。的确，提到谢普，除非一些短暂的闲聊，银行里没有人真正与他说过话。
他的话在耳边回响，却不起作用。我们只剩下最后几秒钟了。
他的话在耳边回响，却不起作用。我们只剩下最后几秒钟็了。
作为回报，股东们可以在一个小得难以置信的房檐下管理一笔相当数量的财富。更重要的是——我凝视着泰纳的四千万美元转账——每位股东对这家银行的所有财产都是亲自负责的。在上次统计中ณ，我们掌控的金额是一百三十亿美元。以百亿为单位，除以十二位股东。
作为ฦ回报，股东们可以在一个小得难以置信的房檐下管理一笔相当数量的财富。更重要的是——我凝视着泰纳的四千万美元转账——每位股东对这家银行的所有财产都是亲自负责的。在上次统计中ณ，我们掌控的金额是一百三十亿美元。以百亿为ฦ单位，除以十二位股东。
我的身后，查理又在他的记事本上匆匆记下了什么东西。那ว是他的咒语：控制世界，吃蒲公英。我把光标移向发送按钮。几乎完成了。
我的身后，查理又在他的记事本上匆匆记下了什么东西。那是他的咒语：控制ๆ世界，吃蒲公英。我把光标移向发送按钮。几乎ๆ完成了。
此刻，他的眼睛张大了：“你认为ฦ？”
“我们寄出最终的提醒信函的时候，还有谁会知晓呢？不必提及的事实是，它们从拐角处的一家金考快印店传真出来……”
查理有节奏地点着头：“那么我们现在怎么办？”
“你不是在开玩笑吧？我们一直等到星期一，然后我们告发这个ฐ冒牌货。”
查理不再点头了：“你确定么เ？”
“你说的是什么เ意思，我确定么เ？我们还会做点别的什么？将它纳为己有？”
“我不是说那个，可是……”查理的脸再一次激动得发红了，“拥有三百万美元，那将会是多么爽啊？我的意思是，那就像……就像——”
“就像拥有金钱。”我打断道。
“而且不止是钱——我们现在谈论的是三百万美元。”
查理猛地跳起来，加快了说话的速度：“你给我那样一笔钞ๆ票，我就会……我会给自己้买一套白色西装，举ะ起一杯红酒，说这样的话，‘我正宴请一位老朋友……’”
“我不会。”我说道，一边摇着我的脑แ袋，“我会偿清医院的债务，处理那些账单，然后取出每个美分并进行投资。”
“噢，别这样，守财奴——你出了什么毛病啦？你得有一些疯狂的浪费……成为十足的艾尔维斯……那ว你会买什么เ呢？”
“那么我必须ี买点什么เ吗？”我思考了一会儿，“我会买一副毛毯，可以铺满整个ฐ地板……”
“铺满整个地板的毛毯？那ว就是你能想到的最好的？”
“为了我的软式飞艇！”我大声说道，“一艘软式飞艇，我们会用锁链把它系在院子里。”
听到这句话的时候，查理大声地笑了起来。游戏正在进行。他眯着眼睛，接受了挑战：“我会买一个马戏团。”
“我会买太阳马戏团cນirquedusoleil。”
“我会买太阳马戏团，并且将它更名为ฦ‘专有马戏团cirquedusole’。这将会是一次占用三个圆形场地的豪华而盛大的演出。”
我挤出一丝微笑，拒绝投降：“我会给我的浴室装上铺着毛皮的马桶座圈——质量真正上乘的那ว种——感觉就像你正在一只昂贵的啮齿动物的正上方大便一样。”
“那ว些是甜蜜的，”查理表示赞同，“但是还比不上我的镀金的意大利面食！”
“覆盖着钻石的蒙代尔面包。”
“点缀着蓝宝石的蓝莓松糕。”
“塞满了排骨的龙虾……或者塞满了龙虾的排骨！甚至要么两ä者皆有！”我大声说道。
查理点点头：“我会为ฦ自己购买因特网——以及所有的色情网站。”
“不错，非常有味道。”
“我尽力。”
“我知道你会尽力的——所以我会给你买奥兰多。”
“我们谈论的是托尼。奥兰多，还是佛罗里达州？”查理问道。
我直视着他的眼睛：“两者皆是。”
“两者皆是？”查理笑起来，终于被感动了。
“现在暂停！就算到เ这儿！”我大声喊道。他已经很久ื没有首先投降过了。尽管如此，我会忍受。对付一位专家，在他自己้设定的游戏中ณ，你不是每天都会取得胜利ำ的。
“你看，既然那就是我正在谈论的东西，”他最后说道，“为什么เ我们要在银行里沮丧ç地度过另一天时间呢，如果我们能ม够使自己้获得软式飞艇，还有因特网，还有龙虾？”
“你太对了，查理，”我极力用英国口音说道，“而且最棒的是，没有人会知道这笔钱消失了。”
查理停了下来：“他们不会知道，是吗？”
我前言不搭后语了：“你在说些什么啊？”